一小姐生了病，卧病在绣楼上，请先生来看病。先生把完脉，开好药方，对小姐说：“药方里有几味药，需要小姐的贴身丫鬟去采买。”小姐忙唤丫鬟过来，先生指了指丫鬟，道：“去买豆蔻、陈皮、当归。”丫鬟愣了愣，红着脸跑开了。 丫鬟撒腿跑到后院柴房，蹲那儿捂着脸直喘气。心说先生这是唱哪出？豆蔻是说我年纪轻像豆蔻花儿娇艳？陈皮…难不成嫌我在小姐跟前当差久了，成“旧丫头”？当归更离谱，催我回自个儿屋？可我那厢房除了破床板啥都没有，回个鬼哦！ 正瞎琢磨呢，小姐打发小丫鬟来催：“翠儿姐！药买没买？小姐急着煎药呢！”丫鬟这才醒过神，慌得顺手抄起装药材的笸箩，撒丫子奔药铺。到了药铺，掌柜的瞅她脸红得跟红布似的，忙问：“姑娘咋啦？让人欺负啦？”丫鬟把药方“啪”拍柜上：“要豆蔻、陈皮、当归！”掌柜的乐了：“姑娘是听差啦？这是药方，又不是先生给你递情书！” 丫鬟这才猛地反应过来，自个儿纯属想岔劈了！脸瞬间涨成熟透的石榴，结结巴巴跟掌柜的解释。等抓完药往回走，越想越憋屈：好你个先生，平白无故逗我玩！不整治你我就不叫翠儿！ 回了绣楼，小姐瞅着药包纳闷：“咋就这几味？先生没说煎药忌讳？”丫鬟梗着脖子回：“先生说啦，药煎好得他亲自送过来，怕旁人弄错火候！”小姐信以为真，当晚就让小厮去请先生。 先生一进绣楼，丫鬟早抄起鸡毛掸子躲屏风后了。先生刚给小姐把完脉，丫鬟“嗷”一嗓子从屏风后窜出来，照先生后背“啪”就一掸子：“叫你拿药名耍我！叫你没正形！”先生吓得蹦起来，满屋子躲：“姑娘误会啊！豆蔻治脾胃，陈皮理气，当归补血，全是对症的！” 小姐也急了，忙拽住丫鬟：“翠儿你疯啦？先生是正经治病的！”丫鬟这才住了手，把前因后果竹筒倒豆子全说出来，满屋子人笑得直拍腿。先生擦着汗道：“我要有那心思，直接托媒人上你家提亲多敞亮，犯得着拿药名绕弯？” 打这以后，这事在城里传得沸沸扬扬。但凡有人去药铺抓豆蔻、陈皮、当归，掌柜的就打趣：“您这是学那先生给姑娘传情？先说好，抓药归抓药，别学翠儿打人啊！”后来先生收徒弟，头一堂课就念叨：“开药方字得写工整，别让人瞅着像说情话，容易挨鸡毛掸子！”